← Back to N1 Grammar Search
N1評価・主張
というところだ／といったところだ
to iu tokoro da
Meaning
at most; roughly; about
Japanese Explanation
物事の状態や程度がせいぜいその程度であることを表す。期待や基準に達していないことを暗示しながら、「それくらいものだ」と評価するニュアンス。
Connection Rule
名詞／動詞普通形／数量詞＋というところだ／といったところだ
Example Sentences
彼の中国語は日常会話ができるというところだね。読むのはまだ無理だ。
他的中文顶多就是能进行日常对话而已。阅读还不行。
この辺りは静かでいいけど、駅まで歩いて15分というところか。
这一带很安静是不错，但到车站走路也就15分钟左右吧。
ボーナス月は年收入の2割増えるといったところです。
奖金月份顶多是年收入增加两成左右。
Common Mistake
「〜したところだ」は「たまたま〜したばかり」という意味なので、文脈で混同しやすい。
Often Confused With
〜したところだ〜にとどまる〜限りのことだ