返回N1语法搜索
N1機能語

ものとする

mono to suru

含义

shall; to assume; understood as

日语解释

規則・契約・合意などに基づき、義務や取り決めの意味を表す。「~することになっている」「~と解釈する」という意味合いで、公式的な文脈で多用される。

接续规则

動詞普通形+、名詞+とする

例句

  • 本公司規程により、受賞者は受賞から一年以内に実績報告を提出するものとする。

    根据本公司规定,获奖者应在获奖后一年内提交业绩报告。

  • 本合同に定めのない事項については、甲乙協議の上解決するものとする。

    关于本合同未规定的事项,应由双方协商解决。

  • 本次のミスは私の不注意によるものであり、二度と繰り返さないものとする。

    这次的失误是由于我的疏忽所致,今后绝不再犯。

易错点

「ものとする」は義務・決定のニュアンスだが、「ものにする」とは意味が異なる。試験では両者を比較する選択肢が出題されやすい。

易混淆语法

ものにするべきだこととする