← 返回N1语法搜索
N1文末表現
術がない
sube ga nai
含义
there is no way / means; cannot do
日语解释
方法・手段が一切ないことを表し、「〜するしかない」「〜ざるを得ない」と違って、根本的に打つ手がないという絶望的なニュアンスを含む。
接续规则
動詞辞書形＋術がない／動詞ない形＋術がない
例句
真実を告げる術もないまま、彼は姿を消した。
在没有任何方法说出真相的情况下，他就消失了。
こうなると、泣いて慕る術がない。
事到如今，已经没有任何办法只能认命了。
彼女の気持ちを理解しない術がない。
不可能不理解她的心情。
易错点
「〜ない術がない」は二重否定で「必ず〜する」という意味になるが、試験では「術がない」だけのパターンと混同して「できない」という意味だと誤選択しやすい。
易混淆语法
〜しかない〜ざるを得ない〜ものではない