← 返回N1语法搜索
N1評価・主張
ためしがない
tameshi ga nai
含义
is never the case; has never happened
日语解释
ある事柄が一度も実現したことがないこと、また前例がないことを強調する表現。
接续规则
動詞た形+ためしがない／動詞辞書形+ためしがない
例句
あの政治家は公約を守ったためしがない。
那个政治家从来没有遵守过承诺。
この店のラーメンを美味しかったと思ったためしがない。
我从来没有觉得这家店的拉面好吃过。
祖父は一度も旅行に行ったためしがないそうだ。
据说祖父一次也没有去旅行过。
易错点
「～ためしがない」は「一度も～ない」という从未发生の強調だが、「～たものではない」は能力不足や価値の低さを評価する点で異なる。
易混淆语法
～たものではない～ものではない