← 返回N1语法搜索
N1機能語
というわけだ
to iu wake da
含义
that's why; no wonder; this means
日语解释
それまでの話の流れや状況から、必然的に導かれる結論を説明する際に使う表現。「だから〜ということだ」という理由・意味のまとめを表す。
接续规则
文の終わり（名詞・形容動詞＋な／動詞普通形・形容詞い・形容詞な＋）＋というわけだ
例句
毎日徹夜で勉強していたのに(TEST)落ちた。努力が足りなかったというわけだ。
虽然每天熬夜学习但还是没通过考试。也就是说努力还不够。
この店のラーメンは行列ができるほど人気だ。スープに何時間も込んでいるというわけだ。
这家店的拉面人气高到要排队。也就是说汤底熬了好几个小时。
彼女は最近元気がなく、表情も暗い。何か大きな悩みがあるというわけだ。
她最近没精神，表情也阴沉。也就是说有什么大烦恼。
易错点
「というわけだ」は結論を導く表現だが、「はずだ」は予想・推量を表すので混同しやすい。問題文で結論が明示されている場合は「というわけだ」、まだ起きていないことへの予想なら「はずだ」が正解になりやすい。
易混淆语法
わけだはずだことだ