← N1文法検索に戻る
N1時間・契機
折に
ori ni
意味
when; at the time; on the occasion
日本語での説明
ある機会や場面に遭遇した時、またその折り返し地点を指し示し、後項の動作・状態が起こるきっかけを表す。
接続
名詞＋の＋折に / 動詞辞書形＋折に / 動詞た形＋折に
例文
パリ出張の折に、多年交流のあった教授を表敬訪問した。
在巴黎出差之际，拜访了多年有交往的教授。
この折には特に問題もなく、無事に契約が成立した。
这一次没有特别的问题，签约顺利完成了。
卒業の折に作成した文集を、今でも大切に保管している。
毕业时制作的文集，至今仍珍藏着。
間違えやすいポイント
「折好啊」は「折に好啊」と混同しやすいが、「好啊」は別の独立した文法であり、直接接続しない点に注意。
紛らわしい文法
折に触れて折を見て折好啊