← N1文法検索に戻る
N1機能語
とあって
to atte
意味
due to the fact that; because of
日本語での説明
ある特別な状況や事実を原因・理由として提示し、それ导致的当然の結果を述べる文法。話し手はその理由を客观的・第三方的な立場から述べている.
接続
名詞/形容動詞語幹+とあって、動詞普通形/い形容詞普通形/な形容詞+とあって
例文
人気声優のサイン会とあって、会場前には開演前から長蛇の列ができた。
因为是人气声优的签名会，开场前会场前就排起了长队。
無料配布とあって、開店と同時に商品はあらすじと///品切れしまった。
因为是免费发放，开门的同时商品就卖光了。
二十年ぶりの同窓会とあって、参加予定の人々からは期待の声が多く上がっている。
因为是时隔二十年的同学会，预定参加的人们发出了很多期待的声音。
間違えやすいポイント
「とあれば」は後ろに人の意志や決意が伴うが、「とあって」は客观的な状況による当然の結果を述べる点で異なる。
紛らわしい文法