← Back to N1 Grammar Search
N1強調・程度
いかに
ikani
Meaning
how; in what way; to what extent
Japanese Explanation
物事の程度や状態を問う意で「どれほど」「どのように」を意味する。主に書き言葉・フォーマルな場面で、程度・方法・状態について問いかけたり、強調したりする際に用いる。
Connection Rule
いかに＋形容詞/動詞普通形＋か／いかに＋形容詞/動詞＋とも
Example Sentences
いかに忙しくても、健康を無視してはならない。
无论多么忙碌，都不能忽视健康。
いかに美しい自然も、この破壊の前には無力だ。
无论多么美丽的自然，面对这种破坏都无能为力。
いかに努力したかによって、結果は大きく変わる。
根据努力的程度如何，结果会有很大差异。
Common Mistake
「いかに...か」と「いかに...とも」の接続と意味を混同しやすい。前者は程度を問いかける疑問用法、後者は逆接の譲歩用法である。
Often Confused With
たとえいかに...かいかなる...も