← 返回N1语法搜索
N1対比・逆接
もしないで
mo shinai de
含义
without even doing
日语解释
ある動作をせずに別の動作をすることを表す。「～しないまま」「～さえしないまま」というニュアンスで、行為の省略や期待される動作の欠如を強調する。
接续规则
動詞の否定形（ない形）+ で
例句
朝ごはんを食べもしないで、学校へ走っていった。
连早饭都没吃就跑去了学校。
彼は一言も言いもしないで、部屋を出て行った。
他一句话都没说就离开了房间。
よく考えもしないで答えをを書いてしまった。
没怎么考虑就写了答案。
易错点
「もしないで」は「もし」を強調の助詞として使う点が特徴で、「～ずに」と混同しやすいが、「もしないで」の方が「～さえしない」という強い否定的ニュアンスを含む。
易混淆语法
～たまま～ずに～ないまま