← 返回N1语法搜索
N1条件・仮定
を前提として
o zentei toshite
含义
on the condition / assumption
日语解释
ある事柄を当然の条件・仮定として置いて、それに基づいて判断・行動することを表す。「〜を当然のこととして」「〜を根拠にして」という意味の文型。
接续规则
名詞 + を前提として / を前提にして / を前提に(して)
例句
この事業計画は地形的な有利さを前提として設計されている。
这项事业计划是在假定地形具有优势的前提下设计的。
彼は失敗しないことを前提としてすべての準備を整えた。
他以不会失败为前提，完成了所有准备工作。
この条約は各国の平和的意志を前提として締結された。
这项条约是在假定各国具有和平意愿的前提下缔结的。
易错点
「を込めて」と形が似て混同しやすいが、「込める」は感情・心を入れる意味で、ニュアンス完全不同。
易混淆语法
〜を踏まえて〜に基づいて〜を込めて