← N1文法検索に戻る
N1条件・仮定
いかんだ／いかんでは／いかんによっては
ikan da
意味
depending on; in accordance with
日本語での説明
物事の結果や判断が何かによって決まることを表す。「〜怎么样」「取决于〜」の意。
接続
名詞＋いかんだ／いかんでは／いかんによっては
例文
この試合に勝てるかどうかは、我々の努力いかんだ。
这场比赛能否获胜取决于我们的努力。
状況いかんでは、予定を変更することもある。
根据情况，有时也会变更计划。
いかんによっては、来月の会議はオンライン開催になるかもしれない。
根据情况，下个月的会议可能会改为线上举办。
間違えやすいポイント
「いかん」虽然是名词形式，但前接名词时无需加助词，直接连接；またビジネス文語で頻出するため、日常会話では不自然に聞こえることがある。
紛らわしい文法
〜次第だ〜による／〜によって〜如何では