N1文法検索に戻る
N1強調・程度

からある/からする/からの

kara aru

意味

at least; as much as

日本語での説明

数量や程度が相当大きいことを強調]~!b[る表現。「少なくとも」「~以上ある」という意味合いで、話者の驚きや感心を込める際に使う。

接続

数量詞(数字+助数詞)+からある/からする/からの+名詞

例文

  • この湖最深部は200メートルからあるそうだ。

    据说这个湖最深处至少有200米。

  • あんな小さな店なのに、一日50万円からする売上があるらしい。

    虽然那家店很小,但据说一天的营业额至少有50万日元。

  • 彼は10kgからの重い荷物を一人で持ち上げた。

    他一个人扛起了至少10公斤重的行李。

間違えやすいポイント

「からある」は数量詞に直接つながり名詞を修飾するが、「からする」は価格を表す名詞を直接修飾する。数字が含まれていても「価値が~」なら「からする」を選ぶ点に注意。

紛らわしい文法