N1文法検索に戻る
N1評価・主張

可能性がある

kanousei ga aru

意味

may/might; there's a possibility that

日本語での説明

物事がある状態や結果になる見込みがあることを客观的に表す。主观的な推测より事実寄りの表現で、ある程度の根拠がある場合に使う。

接続

動詞普通形・名詞+の+可能性がある

例文

  • 最近の异常気象を考えると、今后も大型のКатегорија5の台风が上陆する可能性がある。

    考虑到最近的异常天气,今后大型5级台风有可能登陆。

  • この地域の地殻活动が活発しているため、较大な地震が発生する可能性があると言われている。

    据说由于这个地区的地壳活动活跃,有可能发生较大的地震。

  • 手术は成功したが、术后の容体观察が不可欠なため、合并症を引き起こす可能性がある。

    手术成功了,但由于必须观察术后情况,有可能引发并发症。

間違えやすいポイント

「可能性がある」は客观的な根拠に基づく可能性の表达だが、「恐れがある」「おそれがある」は悪い结果に対する心配・不安のニュアンスを含む。两者を混同して误答しやすい。

紛らわしい文法

恐れがある~かもしれない~おそれがある