← N1文法検索に戻る
N1対比・逆接
こそすれ
koso sure
意味
and; although; but
日本語での説明
「~しても~ない」という意味で、あることをしてもよいが、その反対のことは決してしないという強い決意や主張を表す。
接続
動詞連用形+こそすれ
例文
失敗しこそすれ、成功を諦めなどしない。
即使失败,也绝不会放弃成功。
人に笑われこそすれ、自分の信念を曲げるつもりはない。
即使被人嘲笑,也绝不打算改变自己的信念。
不便を感じこそすれ、この町を離れる気はない。
虽然感到不便,但并没有要离开这个城镇的打算。
間違えやすいポイント
「こそすれ」后面只能接否定内容,如果误选了肯定表达的选项就会出错。
紛らわしい文法
~たところで~うにも~ない~ものを