← N1文法検索に戻る
N1機能語
なり~なり
nari~nari
意味
[A] or [B] or something; for instance
日本語での説明
複数の選択肢を提示し、「A也好B也好」「A也好B也好之类的」を意味する文法。例示用法と選択用法がある。
接続
名詞+なり+名詞+なり / 動詞辞書形+なり+動詞辞書形+なり
例文
先生なり先輩なりに相談してみてください。
试着和老师或者前辈商量一下吧。
この機械は子供なり大人なり、誰にでも使えます。
这台机器孩子也好大人也好,谁都能用。
彼は小説なり詩なり書いて生活している。
他靠写小说或者诗之类的来维持生活。
間違えやすいポイント
「だの~だの」は否定的・批判的なニュアンスを含むが、「なり~なり」は中立的なので、取り違えると意味が反対になる恐れがある。