N1文法検索に戻る
N1条件・仮定

ずとも

zu tomo

意味

even without doing; even without being

日本語での説明

「ずとも」は「なくても」を文語形にした表現で、「たとえ〜しなくても、後件のことは成立する」という意味を表す仮定の逆接の文型です。

接続

動詞ない形(ず形)+とも ※注意:「する→せ」、一段動詞は「食べ→食べず」のように「ない」を「ず」に置き換える

例文

  • 親に言わずとも、ことは迟早発覚するだろう。

    即使不告诉父母,事情迟早也会暴露的吧。

  • [↑]努力せずとも、成功できると思うのは甘い。

    认为即使不努力也能成功,这种想法太天真了。

  • [↑]説明書を読みずとも、この機械は操作できる。

    即使不读说明书,这台机器也能操作。

間違えやすいポイント

「ずとも」は動詞にのみ接続し、形容詞や名詞には使えない。形容詞・名詞の場合は「なくても」を使うので、混同しないこと。

紛らわしい文法

ずにはいられないずにはおかないないまでも