← Back to N1 Grammar Search
N1評価・主張
に足る／に足りる
ni taru
Meaning
can do; worthy; worth doing
Japanese Explanation
書き言葉で「〜する価値がある」「〜するのに十分である」という意味。人物や行動、物事などが信頼や評価に値することを述べる際に使う。
Connection Rule
動詞辞書形＋に足る／に足りる 名詞＋に足る／に足りる
Example Sentences
この小説は読むに足る素晴らしい作品だ。
这部小说是一部值得一读的优秀作品。
彼女の功績は称賛に足るものであり、社内でも高く評価されている。
她的功绩值得称赞，在公司内部也得到了高度评价。
それは問題にするに足る些細なミスだ。
那只是一个小错误，不值得小题大做。
Common Mistake
否定形の「に足らない」は「信頼・評価に値しない」という否定の意味になるが、肯定形の「に足る」と混同して解答を選ぶ誤答が非常に多い。
Often Confused With