Back to N1 Grammar Search
N1評価・主張

としたことが

toshita koto ga

Meaning

of all people, who would have thought?

Japanese Explanation

「としたことが」は、意外・不合情理の意を表し、誰越是没想到的人或事物,竟然做了某事,带有强烈的意外感和难以置信的语气。

Connection Rule

名詞+としたことが+動詞た形

Example Sentences

  • 先生としたことが、答案を忘れてきた。

    老师竟然是忘了带试卷来。

  • あんなに小心者だった彼としたことが、熊と格的に向かい合ったそうだ。

    那么胆小的人,竟然听说他徒手与熊对峙了。

  • 都会育ちとしたことが、川の生き物の名前を一通り知っているなんて。

    在都市长大的人,竟然认识河里所有生物的名字。

Common Mistake

「としたことが」の後ろには必ず過去形(た形)が来る。現在の事実を述べる際に間違えて辞書形を使うと不正解になりやすい。

Often Confused With